Cherubina, срочно информация для размышления. Так вот, знающие и видящие люди утверждают, что в "Реальной любви" таки была постельная сцена с Мией. Вроде кто-то из наших там стоял и даже свечку держал. Во как!!! У нас в прокате вышел урезанный вариант. То-то я как-то не получила удовольствия от этого фильма. Ну не могли Алана не засунуть к ней в постель. Да и судя по фильму погода холодная, чего им мерзнуть-то зазря . Cherubina, Вы такая умничка, Вам такие вещицы удаётся найти. Поищие, пожалуйста. Я ведь теперь спать спокойно не смогу.
vika
Пост N: 343
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 12.02.08 16:39. Заголовок: Первое видео шестого..
Господи, Солнышко, ну какие стеснения... да ради Бога... главное, что от души. Скорее высылайте, а мы тут отредактируем, благо есть кому.
Да, кстати, там выше есть, так сказать, моя челобитная к Вам по поводу "Реальной любви". Обратите внимание на мои страдания.
Cherubina
Dea Dia
Пост N: 858
Info: Жизнь прекрасна!
Отправлено: 13.02.08 08:36. Заголовок: vika пишет: Да, кст..
vika пишет:
цитата:
Да, кстати, там выше есть, так сказать, моя челобитная к Вам по поводу "Реальной любви". Обратите внимание на мои страдания.
Да-да, я обязательно постараюсь найти эту вырезанную сцену Самой интересно, мягко говоря
vika пишет:
цитата:
Господи, Солнышко, ну какие стеснения... да ради Бога... главное, что от души. Скорее высылайте, а мы тут отредактируем, благо есть кому.
Я Вам личным сообщением прислала
vika
Пост N: 346
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 13.02.08 10:08. Заголовок: Cherubina, если не с..
Cherubina, если не сложно, переведите пожалуйста.
If you enjoy Alan Rickman as an actor, Do Not Buy This Book. It is badly written, jumps from subject to subject, repetitive blobs to fill space, and plenty of unrelated "quotes" from no one in particular. I now know way much about Mr. Rickman's, early next door neighbor's 3rd cousin now. Being an American, she happily does not supply definitions for British words and organizations. To add insult to injury, Maureen Paton seems to believe that she can connect his personality to his hair style and that the two of them have "much in common." Buy the time I was half way done (where I stopped reading) Alan Rickman is rendered as the most Pompous Ass on the planet. Is she a fan???
Генерал-губернатор Канады настолько очаровательна, что может смягчить сердце любого злодея - даже одного из самых жестоких "тиранов" Голливуда. Британский актер Алан Рикман, наиболее известный своими ролями злодеев в голливудских блкбастерах, например в Крепком орешке, Робин Гуде:принце воров и серии фильмов про Гарри Поттера, вчера приехал в оттаву на ужин с генерал-губернатором Канады Адриен Кларксон в Ридо Холл. Начало дружбы было положено в 2002 году в Нью-Йоркуе, когда Алан Рикман играл в бродвейской пьесе Частные жизни, а мадам Кларксон была всего лишь одной из поклонниц среди публики. После окончания спектакля она попросила о встрече с актером, и с тех пор они стали хорошими друзьями. "Она умная, привлекательная женщцина", - сказал вчера г-н Рикман со своим отчетливым английским акцентом, после того, как он сошел с поезда на станции в Оттаве. "Она знает, что она делает, и жители Канады дорлжны быть ей очень благодарны. Жители других стран были бы очень счастливы, если бы у них были такие как Адриен Кларксон". У него также дружеские отношения с мужем А. Кларскон - Д.Р.Солом, который является одним из наиболее уважаемых в Канаде людей, - однако не настолько, чтобы прочитать до конца одну из книг Сола, известных своей "заумностью". "Чтение таких книг отнимает очень много времени", - сказал Рикман. Оттава является только одним из мест, которые г-н Рикман посетит этой, совершая поездку с востока на запад страны, передвигаясь частично на поезде. И хотя он снял всего два фильма в этой стране, по его словам, у него достаточно друзей и связей, чтобы Канада была для него вторым домом. Двое из его лучших друзей, с которыми он познакомился еще в Лондонской Королевской академии драматических искусств, родом из Канады, и он как раз встречался с ними за ужином пару дней назад: Ричард Гринблатт и Ники Гуадани. Крестная дочь г-на Рикмана также учится в театральном училище в Монреале. Рикман уже обстоятельно осмотрел город Северный Онтарио, одно из мест, где не бывали и многие канадцы. Более двух недель в апреле Рикман отсиживался в г. Вава - с население около 3600 чел., расположенном на 1,008 км к северо-западу от Оттавы. Этот город хорошо известен своей огромной статуей канадского гуся и странной надписью "это место настолько прекрасно, что жители решили назвать его два раза - Вава". Именно это место было собственноручяно выбрано самим режиссером для съемок Снежного пирога.
Рикман играет англичанина, у которога завязываются отношения с женциной, страдаующей аутентизмом, - ее играет С. Уивер. В фильме также снимается К.А. Мосс. Более 100 человек артистов и членов съемочной бригады проживали в гостиницйы "Вава Мотор Инн", - комплексе, состоящем из 50 номеров и 18 коттеджей. Коттеджи, забронированные для занятых в фильме звезд, расположены вблизи склона, выходящего прямо на муниципальный пруд для очистки сточных вод. Однако, несмотря на это, вид там открывается живописный, утверждает старший менеджер гостиницы Д. Харрис. Рикмана можно было очень часто видеть на улицах Вавы, когда он ходил по магазинам или лакомился пирожками в центральном универмаге города. Он очень вежливо общался с персоналом гостиницы и был постоянным гостем в гостиничном ресторане, обычно заказывая себе сэндвич и диетическую колу после целого дня съемок. "У него очень сухое чувство юмора, говорит Д. Харрис. - Он редко улыбается, но когда это случается, это очень ценно". В отличие от своих персонажей в фильмах, вчера на ж/д станции Рикман, одетый в темно-серый пиджак и бежевую рубашка, совершенно не произвел впечатление негодяя, когда седеволосая женщина спросила его про Крепкого орешка, а он на это ответил широкой улыбкой. Хотя это тот же самый человек, который, играя шериффа Ноттингемского приказывает своему помощнику вырезать сердце Робин Гуда ложкой, потому что она тупая и так будет больнее. Американский институт кинематографии поместил его также на 46-е место среди лучших злодеев, когда-либо сыгранных в истории кино, за роль Х. Грубера в Крепком орешке. Несмотря на свою долгую карьеру в кинематеграфе, миллионы школьников Рикмана лучше всего знают по роле ужасного Снейпа, профессора зельеделий в серии фильмов про Г. Поттера. Вчера в Оттаву Рикмана ехел в компании с канадским продюсером Нивом Фичменом, одним из продюсеров Снежного пирога, но более известном по фильму Красная скрипка с С.Л. Джексоном. С Рикманом была также и его давняя подруга, Рима Хортон, учительница и бывший британский политик, однако г-н Рикман не хотел вдаваться в обсуждение политики. Как неоднократно сообщалось, Рикман какое-то время занимался сбором средств в поддержку Лейбористской партии Тони Блэра, но во время этой поездке он не очень охотно обсуждает вопросыф мировой политики Он подытожил это так "По многим вопросам я полностью согласен с Майклом Муром".
vika
Пост N: 348
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 13.02.08 10:22. Заголовок: А в переводе ничего ..
А в переводе ничего не искарёжено?
Двойная удача в профессиональном одобрении и финансовом успехе, не сделали поведение Алана Рикмана на публике лучше. Когда знаменитый драматический критик приблизился к суроволицей звезде фильма Гарри Поттер (он играет профессора Снейпа) желая получить автограф для его маленьких детей, Рикман (справа) раздраженно вздохнул принимая предложенную ручку. Но, когда его попросили подписать как Профессора Снейпа, он резко сказал: «Мое имя – Алан Рикман. Меня ничуть не волнуют ваши чертовы дети!» После дополнительной мольбы он неохотно уступил и накарябал неразборчиво Снейп прежде чем быстро смыться. Теперь, очевидно играть мерзкого злодея не так уж сложно, Алан?
У меня отвисла челюсть когда я это прочитала Помните, я Вам как-то писала что у меня непреодолимое жаление написать книгу (глупость конечно), это касалось Дракулы. Так вот, слава те Господи, я убедилась в том, что я не одна такая чёкнутая. Может всё наприсанное и не совсем вымысел. Хотя многие, знающие Рикмана, отмечают, что подобных фактов за ним не замечалось, что крайне не естественно.
Если Вы действительно цените Алана Рикмана как актёра, не покупайте эту книгу. Она ужасно написана, перепрыгивает с одного предмета обсуждения на другой и полна неуместных заковыченных высказываний. Автор, будучи американкой, имеет слабое представление об английских словах и устройстве. Она, видимо, уверена, что может провести параллель между особенностями его личности и причёской, и что оба этих элемента «сильно связаны». В первой половине книги, которую я смогла прочесть (дальше не выдержала), Рикман представлен как самый напыщенный осёл на планете. И она ещё называет себя его поклонницей???
Cherubina
Dea Dia
Пост N: 860
Info: Жизнь прекрасна!
Отправлено: 13.02.08 17:40. Заголовок: vika пишет: А в пер..
vika пишет:
цитата:
А в переводе ничего не искарёжено?
Нет, превод довольно точный. Но к этой статье (с позволения сказать) у меня 2 претензии: 1) сомневаюсь, что то, что в ней написано, вообще происходило на самом деле; 2) Я понимаю Рикмана. Он - известный на весь мир актёр, обладающий исключительным даром и сыгравший огромное количество ролей, - не обязан выполнять прихоти неумных и невежливых родителей, просьбы которых просто-таки бестактны. Если ребёнок не разделяет актёра и его героя, то взрослый человек должен понимать, что просить актёра подписаться именем героя - это просто неуважительно!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет